Hier erfährst du, welche personenbezogenen Daten bei deinem Besuch auf dieser Website und bei einer Anfrage an das Shinbukan-Dōjō verarbeitet werden. Diese Hinweise beziehen sich auf den aktuellen Funktionsumfang dieses Internetauftritts.
1. Wer ist verantwortlich?
Shinbukai Verein zur Förderung japanischer Kampfkunst und Kultur
Shinbukan Dōjō Wien
Spittelauer Platz 2
1090 Wien, Österreich
+43 660 9249 777
office@shinbukan.at
Für Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung deiner Rechte erreichst du uns unter der oben genannten E-Mail-Adresse. Weitere Vereinsangaben findest du im Impressum.
2. Besuch der Website und Hosting
Diese Website wird unter shinbukan.at über OpenAI Sites bereitgestellt. Zur Auslieferung und Absicherung des Angebots werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu können die IP-Adresse, der Zeitpunkt und die angeforderte Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie technische Fehlermeldungen gehören.
Unser berechtigtes Interesse ist eine sichere und erreichbare Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Technische Dienstleister für Hosting, Inhaltsauslieferung und IT-Sicherheit können hierzu Daten erhalten. Technische Protokolle werden nach den Erfordernissen des Betriebs, der Fehlerbehebung und der Missbrauchsabwehr aufbewahrt; eine längere Speicherung kann bei Sicherheitsvorfällen oder rechtlichen Pflichten erforderlich sein.
Bei der Plattformnutzung kann auch OpenAI Daten in eigener Verantwortung verarbeiten, etwa für eine erforderliche Anmeldung oder Zugriffskontrolle. Informationen zu Empfängern, Aufbewahrung, internationalen Übermittlungen und deren Schutzmaßnahmen findest du in der Datenschutzerklärung von OpenAI ↗. Dabei kann eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, erfolgen. OpenAI beschreibt hierfür Angemessenheitsbeschlüsse und Standardvertragsklauseln als Übermittlungsgrundlagen.
3. Kontakt und Probetraining
Wenn du uns eine E-Mail schickst oder telefonisch kontaktierst, verwenden wir deine Kontaktdaten und den Inhalt deiner Anfrage, um dir zu antworten und gegebenenfalls ein Probetraining zu vereinbaren. Je nach Anliegen betrifft dies deinen Namen, deine E-Mail-Adresse oder Telefonnummer sowie freiwillig mitgeteilte Informationen.
Das Formular dieser Website bereitet derzeit lediglich eine Nachricht in deinem eigenen E-Mail-Programm vor. Die eingegebenen Inhalte werden dabei im Browser verarbeitet und an dein E-Mail-Programm übergeben. Erst wenn du dort auf Senden klickst, wird die E-Mail verschickt. Es gibt aktuell keinen direkten Formularversand über einen Versanddienst und keine eigene serverseitige Speicherung der Formulareingaben.
Nach deiner Auswahl wird die Nachricht an training@shinbukan.at (Erwachsenen- und Privattraining), kids@shinbukan.at (Kinder- und Jugendtraining), sv@shinbukan.at (Selbstverteidigungs-Kurs) oder office@shinbukan.at (Mitgliedschaft und allgemeine Fragen) adressiert. Zugriff erhalten die für dein Anliegen zuständigen Personen und die für den E-Mail-Betrieb erforderlichen Dienstleister.
Bei Anfragen zu Training oder Mitgliedschaft ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Grundlage für vorvertragliche Maßnahmen. Allgemeine Anfragen bearbeiten wir auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Kommunikation (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Angabe deiner Daten ist freiwillig; ohne eine Kontaktmöglichkeit können wir dir nicht antworten.
Anfragen bewahren wir für die Bearbeitung und mögliche Rückfragen grundsätzlich bis zu zwölf Monate auf. Ergeben sich daraus eine Mitgliedschaft, gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder die Notwendigkeit zur Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen, richtet sich die weitere Speicherung nach diesen Zwecken und Pflichten.
5. Karten, Social Media und Newsletter
Die Symbole für Facebook und Instagram sind gewöhnliche Links. Es werden keine Social-Media-Feeds, Like-Plugins oder eingebetteten Beiträge geladen. Auch der Link „Route planen“ öffnet Google Maps erst nach deinem Klick; auf dieser Website ist keine Karte eingebettet.
Wenn du einem externen Link folgst, gelten für den anschließenden Besuch die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters. Dieser erhält die für den Seitenaufruf üblichen Verbindungsdaten und kann weitere Daten nach seinen eigenen Regeln verarbeiten.
6. Deine Datenschutzrechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen kannst du Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung verlangen. Außerdem können dir ein Recht auf Datenübertragbarkeit sowie ein Widerspruchsrecht gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen zustehen. Wenn eine Verarbeitung auf deiner Einwilligung beruht, kannst du diese für die Zukunft widerrufen; die vorherige Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Schreibe uns dazu an office@shinbukan.at. Wenn du eine Verletzung deiner Datenschutzrechte vermutest, kannst du dich an eine Aufsichtsbehörde wenden, insbesondere an die Österreichische Datenschutzbehörde ↗, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at.
7. Automatisierte Entscheidungen
Wir verwenden die im Rahmen dieses Internetauftritts mitgeteilten Daten nicht für automatisierte Entscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung und erstellen damit keine Persönlichkeitsprofile.
8. Aktualität dieser Hinweise
Wenn sich die Funktionen dieser Website oder die eingesetzten Dienste ändern, passen wir diese Hinweise an. Das gilt insbesondere vor der Aktivierung eines direkten Formularversands oder einer Webanalyse.
Stand: 17. November 2026